Improve EVM rollback #2967
Description
ev-reth rollback command only rollbacks ev-node. We use the ev-reth behavior that automatically rollbacks when the consensus sends an earlier head. This is different from ev-abci, where we rollback directly from the command: https://github.com/evstack/ev-abci/blob/main/server/rollback_cmd.go#L91-L95.
With #2966 change, the evm rollback command won't work, as ev-reth will be ahead and you won't be able to restart (as hitting the inconsistent state error). The rollback must be manual.
We should update the EVM rollback command to do the payload re-submission directly in the rollback command. To effectively rollback both ev-reth and ev-node. This is slightly breaking as ev-reth and ev-node both need to be started to perform a rollback