⊂'true' or ⊂'false' are the representations for booleans when using ⎕JSON. We currently do nothing to these values.
The question is, should the user have to handle this? Or should we interpret this when we do formatNS, and turn an APL 0 or 1 to ⊂'false' and ⊂'true'? I think the latter.